我叫维多利亚(ГаврилюкВиктория),来自乌克兰,来中国已经四年了。刚来中国时,中国的发展让我惊讶,四年来,中国的变化更令我吃惊。特别是“一带一路”的发展,让我非常佩服。
2018年10月26日到11月5日,我跟随导师李正荣教授,与中国同学何津、张伟,及吉尔吉斯斯坦留学生美琳,一起调研了“一带一路”的两个重要地点:陕西西安和甘肃陇西。我们看到,自“一带一路”倡议提出五年来,古老的丝绸之路发生了重大的变化。
作为来中国留学的乌克兰学生,我早知中华传统文化博大精深、源远流长。我是一个热爱汉语与中国文化的人,我希望对中华文明有近距离的了解,特别是像西安这样的丝绸之路上的重要城市。这次的考察之旅实现了我的梦想。
调研组考察现碑林博物馆
我跟随北师大俄罗斯研究中心的“一带一路”调研考察团来到西安。亲眼见到中华文明和中华民族的重要发祥地。看到秦始皇陵及兵马俑,我太惊讶了,中华文明在当时就已经高度发展了。我这才明白:丝绸之路,之所以横贯东西,是因为它的最东端,是一个繁华的大都市。在导师的指导下,我们考察了大雁塔、小雁塔,了解了唐代中国和西域的经济文化往来,我对立志到西域求法的唐僧更加敬佩。
在甘肃陇西,我们看到阳关、玉门关、瓜洲、敦煌石窟,这些丝绸之路的遗址,已经被中国政府抢救性保护起来,很多都被列入了世界文化遗产,吸引了全世界的人前往参观。我觉得中国政府在文化方面的努力,一定会推进“一带一路”的全面建设的。
调研组参观陇西丝绸之路遗址
我通过调研得知,古代丝绸之路连接四个当时强国:罗马帝国、帕提亚王国、贵霜王朝及中国汉朝。其中一个端点,就是西安。然后,沿着南线,有敦煌、阳关、昆仑山脚、葱岭,一直到伊朗、大马士革、塞浦路斯、马尔他、希腊;中线,有玉门关、天山、葱岭、然后通向中亚、罗马帝国;北线:自中国北部通过葱岭、下伏尔加河流域、至黑海流域……通向乌克兰。
看这样的古代中乌两国联络到路线,我感到很激动。
丝绸之路路线图
由于丝绸之路,历史上第一次出现了国际文化互相接近的趋势,即沿着丝绸之路的路线逐渐进行了不同文化元素的统一。这次“一带一路”的考察,让我更加意识到我所参与的中国与乌克兰文化交流的意义。
古代丝绸之路对世界文明的发展起到了非常重要的作用。文献和考古数据证明,古代和中世纪,中国和丝路沿线地区的文化和经济是一体化的。然而,不仅在乌克兰,对于世界学术界来说,这个问题依然缺乏研究。除此之外,中国与欧洲人民之间的来往历史的研究不仅有学术意义,这也是一种从当时国家的历史经验到当代现实的独特转播。传奇的丝绸之路的历史依然充满尚待解决的奥秘。
我很想揭开这些奥秘。