10月10日，第二届新时代党的建设与外语学科发展论坛在北京师范大学举办。论坛以“党建领航固本，聚力赋能兴刊”为主题，由北京师范大学外国语言文学学院、北京师范大学期刊社、《俄罗斯文艺》编辑部联合主办，旨在搭建外语类学术期刊与学科建设交流平台，汇聚出版界、高校和期刊界的专家学者，共同研讨以高质量党建引领外语类学术期刊繁荣发展的有效路径，探索“十五五”期间外语类学术期刊创新发展的未来。北京师范大学党委常委、副校长汪明出席论坛开幕式。8位国内知名外语类学术期刊主编、出版单位负责人和高校外语院系负责人作大会主旨报告，8位外语类学术期刊主编参与主编工作坊暨圆桌论坛，出版单位负责人、高校外语院系负责人、期刊主编及编辑骨干、系部主任、师生党员等200余人参加论坛。论坛开幕式由北京师范大学外国语言文学学院党委书记艾忻主持。 

汪明致开幕辞。汪明代表学校对论坛的召开表示祝贺，强调要以高质量党建为“红色引擎”，在“十五五”开局之际为外语期刊建设和外语学科发展注入新动能。他指出，外语学术期刊是重要的意识形态阵地，要坚持党建引领，将组织建设融入期刊运营、学术评价全流程，推动学科与期刊互促共生，依托人工智能赋能期刊审稿及数字化建设。他希望与会专家共同为外语类学术期刊在“十五五”期间的创新发展把脉定向。

汪明致开幕辞

艾忻主持开幕式

论坛主旨报告分为三个阶段。第一阶段，四川外国语大学原校长、《外国语文》和《英语研究》主编董洪川从国家战略与学术使命互动视角梳理我国外语学刊发展历程，结合办刊实例提出外语学刊应实现身份转型，打造兼具学术引领与学术主体培育功能的学术平台。北京师范大学出版集团党委书记、董事长，期刊社社长朱生营提出要以理念协同为引导，以制度协同为保障，以资源协同为基础，以平台协同为载体，整合各方力量，发挥期刊集群协同效应，助力高校“双一流”建设。外语教学与研究出版社党委副书记、副总编辑、编审常小玲立足办刊实践，阐释学术期刊作为学术创新“发动机”的重要价值，探讨坚持问题导向，打通研究、应用与国际传播链条，为全球外语教育贡献中国智慧。第一阶段由艾忻主持。

 

左：董洪川；右：朱生营

常小玲

第二阶段主旨报告环节，北京外国语大学教授、《外国文学》主编张剑结合栏目建设实例，阐释精品特色栏目对塑造期刊品牌、引领学术研究的重要作用，提出以栏目创新提升办刊质量，推动外语期刊内涵式高质量发展。《中国比较文学》主编、上海外国语大学教授宋炳辉结合期刊四十余年办刊积淀，分享期刊搭建中外学术对话桥梁的经验，介绍了依托刊社汇聚跨学科力量、发掘扶持青年学者、夯实比较文学学科人才梯队建设的探索与实践。中央民族大学外国语学院院长吴泽庆立足民族院校独特办学定位，厘清了外语学科服务期刊建设肩负的铸牢中华民族共同体意识等三重责任。该环节由北京师范大学外国语言文学学院副院长、《俄罗斯文艺》主编王楠主持。

 

左：张剑；右：宋炳辉

 

左：吴泽庆；右：王楠

第三阶段主旨报告环节，北京外国语大学文科资深教授王文斌提出外语学术研究应坚持创新与固本并重，倡导研究扎根中国现实，立足本土挖掘新材料、凝练新观点，构建具有主体性、原创性的学术体系，助力中国外语学科自主知识体系建设。《外语教学》和《西安外国语大学学报》常务副主编夏登山聚焦新时代外语期刊转型现状，剖析人工智能发展与国际形势变化带来的机遇挑战，从重构学术生态、深耕学术内涵、革新出版管理机制三方面，提出外语期刊提质升级的改革思路。该环节由北京师范大学外国语言文学学院副院长王德亮主持。

 

左：王文斌；右：夏登山

王德亮

主编工作坊暨圆桌论坛环节，董洪川、王文斌、张剑、宋炳辉、夏登山、毕争、赵东亮等8位外语类学术期刊主编、编辑部主任围绕期刊选题策划、青年科研作者培育、栏目精品化建设、AI时代学术规范与伦理道德、中外学术交流等议题进行深度研讨。互动交流阶段，在场师生围绕成果转化、论文写作、投稿发表等问题踊跃提问，现场气氛热烈。该环节由王楠主持。

主编工作坊暨圆桌论坛

艾忻致闭幕辞。她指出，本届论坛深入贯彻落实习近平总书记关于哲学社会科学高质量发展的重要指示精神，聚焦以高质量党建引领外语类学术期刊发展这一核心命题，充分碰撞思想、凝聚共识，取得了丰硕成果。与会专家围绕14项重要议题进行深度研讨，贡献了兼具理论高度与实践价值的真知灼见，为外语类期刊提质兴刊提供了可借鉴、可落地的实践方案。闭幕式由北京师范大学外国语言文学学院党委副书记郑淼文主持。

第二届新时代党的建设与外语学科发展论坛落幕。论坛成果在以高质量党建引领外语类学术期刊繁荣发展、多方协同聚力构建学术期刊发展共同体等方面具有重要的理论及实践意义。